Revisiting the Nobel Prize-winning novelist’s screen adaptations ahead of Taika Waititi’s ‘Klara and the Sun’