Experience Nagoya’s vibrant culture, local flavors and stunning city views from a luxurious sky-high retreat