The controversial decision sparked fierce discussion online, with opinions split over grief, fandom and personal priorities