2025年世界博覽會(大阪萬博)中因「2億日圓廁所」標籤而備受爭議的模組化公廁,終於確定了永久落腳處。週二,大阪府政府確認了一項轉讓協定,將這座著名的樂高積木造型公廁移築至河內長野市的大阪府花之文化園。配合此次搬遷,設施規模將會縮小,大阪府編列了約 1 億日圓的拆卸與運輸預算。預計於明年春天正式開放給民眾使用。
建築師米澤隆在接受《朝日新聞》採訪時表示:「聽到廁所將被移築保存,我感到非常高興。」他對保存該建築結構的決定表示歡迎,並認為這將能讓新一代民眾體驗博覽會的一部分。「希望未來不熟悉萬博的人也能體驗到它,並為保存萬博的歷史與文化做出貢獻。」

The Osaka Expo 2025 “¥200 million” toilets | Image: Hiko Photography / Shutterstock
關於「2億日圓廁所」
這座被稱為「5號廁所」的模組化廁所建築群由米澤隆設計,包含 46 個可拆卸與搬遷的預製單元。受到代謝派(Metabolism)建築運動的啟發,這種可重複使用的設計展現了建築如何被調適改造而非直接拆除。該設施被外界稱為「2億日圓廁所」,不過最終的合約價格約為 1.5 億日圓。先前媒體報導的 2 億日圓費用引發了對公共支出的批評,部分人士質疑這樣的高價對於臨時建築是否合理。
在前寶塚歌劇團女演員真織由季於社交媒體上批評該企劃後,爭議進一步升溫,她表示報導中的 2 億日圓費用讓她「氣到發抖」,並呼籲對支出進行更嚴格的監督與透明化。然而,萬博協會為該價格進行了辯護,表示該金額涵蓋的是一座大型、由建築師精心設計的複合設施,而非傳統的普通公廁。同時,米澤隆也強調了該項目的初衷:創建一個隨著時間推移而持續適應變化的建築,而非在單一活動結束後就被廢棄。
本文翻譯、改寫自 Matthew Hernon 英文原文。