aeropickles japan viral sensation
Screenshot from original video

エアロピクルス:世界が夢中になった日本の「踊る野菜」の魅力

インターネットには、この上なく奇妙で愛らしいものを共有することで、見知らぬ者同士を一つに結びつける不思議な力があります。

現在世界で大バズりの「エアロピクルス」は、YouTubeクリエイターであるコメアニメが手がけた、野菜たちがエアロビクスに励む姿を描いたシュールな短編アニメーション動画です。

 

エアロピクルスをご紹介:踊る野菜たちを支えるパワー

その設定はチャーミングなほどにシンプルです。ヤングキューカンバー、レディキャロット、マダムラディッシュ、そしてベルツインペッパーという5人の熱心な野菜インストラクターたちが、基本的なワークアウトのステップをレクチャーします。一度聴いたら頭から離れない極めてキャッチーなメロディは、瞬時に人々の心を捉え、少なくとも数日間は脳内とSNSのアルゴリズムに居座り続けることになります。

このアニメーションと音楽を生み出したクリエイティブな脳内こそがコメアニメです。このクリエイターは、これまでにそれぞれ130万回、440万回の再生回数を記録している「まぜまぜ長老」や「むかしむかしのダンスタイム」といった大バズりのヒット作を生み出してきました。

エアロピクルスは、ネオンカラーのレオタードやレッグウォーマーに代表される1980年代のエアロビクスやジャザサイズ・ブームの鮮やかでレトロなルックスと、1世紀以上にわたって日本のリスナーの朝のストレッチを支えてきた朗らかなラジオ体操のフォーマットを融合させています。これはいわば、スマホ画面をスクロールし続ける現代のデジタル世代に向けた、令和版のラジオ体操なのです。

オリジナルの動画は4分弱という短さですが、現在までに100万回以上の再生回数を記録しています。日本のSNSで瞬く間に膨大なファン層を獲得しただけでなく、その波は国境を越えて海外のオーディエンスにも波及。歌詞の意味は完全に理解できずとも、ただ純粋にそのハッピーな空気感を誰もが楽しんでいます。

「何を言っているのかさっぱり分からないけれど、中毒性がある」と、スペイン語のコメントにも残されています。

@5root5uragawa ずっとやらされてるマダムラディッシュ続きお待たせしました#5root5#エアロピクルス#dance ♬ オリジナル楽曲 – コメアニメ

エアロピクルスがいかにして世界を一つにしたか

エアロピクルスがソーシャルメディアでここまで深く根付いたのは、ファンたちがそのエアロビクスのルーティンを再現した動画を投稿したおかげです。大阪を拠点に活動するダンス&ボーカルユニット「@5root5uragawa」が投稿したエアロピクルスのカバー動画は、TikTokで700万回近く再生され、オリジナルの動画と並ぶバイラル現象となりました。

@kawaiimonstercafe #エアロピクルス 後半パート | モンスターガールver❤️ @コメアニメ #モンスターガール #原宿 ♬ オリジナル楽曲 – コメアニメ

さらには原宿のアイコン的存在である「KAWAII MONSTER CAFE」もこのトレンドの再現動画を投稿したほか、「FRESH CHARM」や「ラムネ商店街」といった複数のアイドルグループもこれに追随。海外のクリエイターたちも次々と参入し、ピクルスのパワーを世界中に拡散しています。

@charllane6002 Been doing this every morning since I discovered it peep the high five#aerobics #dance #aeropickles ♬ オリジナル楽曲 – コメアニメ

TikTokクリエイター「@charllane6002」によるカバー動画は、エアロピクルスの作者であるコメアニメ本人や、200万人以上の視聴者の目に留まりました。

彼女の投稿のコメント欄には、愛らしくも様々な言語が入り乱れています。混沌とした日常の中で、インターネットの一角が、踊る野菜たちを通じて一つに結ばれているのです。


この記事は、による英語の原文を翻訳・編集したものです。

aeropickles japan viral sensation
Screenshot from original video

Aeropickles: How the Internet Fell in Love with Japan’s Dancing Pickles

The Internet has a way of bringing strangers together over a shared love of delightfully weird things.

Aeropickles — Japan’s latest viral sensation — is a short animated video by the YouTube creator Komeanime, featuring pickled vegetables doing aerobic exercises.

 

Meet the Aeropickles: The Power Behind the Dancing Veggies

The premise is charmingly simple. A cast of five enthusiastic veggie instructors: Young Cucumber, Lady Carrot, Madam Radish and the Twin Bell Peppers, guide viewers through a set of basic workout steps in the form of an extremely catchy tune that instantly grips onto your brain, set to stay embedded in your mind and your algorithm for at least a couple of days. 

Komeanime is the creative brain behind the animation and music. The creator has made other viral hits such as Stir-Stir Elders and Once Upon a Dance Time, which have 1.3 million and 4.4 million views respectively. 

Aeropickles mashes together the bright, retro look of the 1980s calisthenics and jazzercise craze — neon leotards, legwarmers and all — with the format of radio taiso (ラジオ体操), the cheerful morning exercise broadcasts that have kept Japanese listeners stretching along for over a century. Aeropickles is the modern iteration for a doomscrolling generation. 

The original video is a little under 4-minutes long, but currently has over one million views. It has quickly managed to amass a huge viral fanbase on Japanese social media, and has now also crossed the border to international audiences who, despite not completely understanding the lyrics, are happy to just enjoy the vibes without question.

“I understood nothing, but it’s addictive,” says one Spanish comment.

@5root5uragawa ずっとやらされてるマダムラディッシュ続きお待たせしました#5root5#エアロピクルス#dance ♬ オリジナル楽曲 – コメアニメ

How Aeropickles Have United the World

Aeropickles has really taken root on social media thanks to fans recreating the aerobic routine. Users like @5root5uragawa, a dance-vocal unit from Osaka whose Aeropickles cover has nearly seven million views on TikTok, have joined in as parallel viral sensations.

@kawaiimonstercafe #エアロピクルス 後半パート | モンスターガールver❤️ @コメアニメ #モンスターガール #原宿 ♬ オリジナル楽曲 – コメアニメ

Even Harajuku’s iconic Kawaii Monster Cafe have posted their iteration of the trend, along with several idol groups such as Fresh Charm and Ramune Market. International creators have also gained traction, spreading pickle power around the world.

@charllane6002 Been doing this every morning since I discovered it peep the high five#aerobics #dance #aeropickles ♬ オリジナル楽曲 – コメアニメ

TikTok creator @charllane6002’s cover caught the attention of Aeropickles creator Komeanime and over two million other viewers. 

The comments under her post show an endearing mix of languages — amidst the daily dose of chaos, a corner of the Internet is united over dancing vegetables. 

Related Posts