“The Simpsons” takes a trip into the world of Miyazaki’s whimsy The town of Springfield and the world of Studio Ghibli reach common ground in an…