It’s a warm, spring day as the Setagaya Line snakes its way through the quiet,…