Japanese e-commerce giant Rakuten is set to purchase international streaming video site Viki. According to…