Okamoto Industries, one of Japan’s leading condom manufacturers, has been hit by an unexpected “buying…