LG Williams, the Weekender’s resident art critic, sat down with “Exit Through the Gift Shop”…