On the tailcoat of Nikkei’s rather bleak predictions for the Year of the Monkey, using “monkey”…