Japanese video game maker Nintendo Co apologized for allegedly alienating sexual minorities in the English…