Japan’s oldest-ever Olympian is hard at work preparing to compete at the London 2012 Games this summer