It seems that Ryutaro Nonomura’s infamous sobbing, wailing and table-top pummeling were all to no…