French-born Tokyo resident Jean Freund has turned a personal illustration project into a charming travel…