Three of our picks from Tokyo’s gallery scene this December. By Luca Eandi “Yoko Ono:…