Past and present overlap in Arcadia by Owen Schaefer  The phrase ‘English theater in Tokyo’…